Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В Невада е купен само един модел - от фирма за чистота " Ригъл груп ".
Czech[cs]
V Nevadě se prodal jediný takový model a to společnosti zvané " Královská úklidová firma ".
Greek[el]
Το μόνο μοντέλο του φορτηγού που πουλήθηκε στην Νεβάδα ήταν σε μια εταιρεία που λέγεται " Ρίγκαλ Σανιτέισον Γκρουπ "
English[en]
The only model of that truck sold in Nevada was to a company called The Regal Sanitation Group.
Spanish[es]
El único modelo de ese camión vendido en Nevada... era de una compañía llamada Grupo saneamientos Regal.
French[fr]
Le seul modèle à avoir été vendu au Nevada l'a été au Regal Sanitation Group.
Hebrew[he]
המודל היחיד של המשאית הזאת שנמכר בנבאדה נמכר לחברה שנקראת קבוצת התברואה המלכותית.
Hungarian[hu]
Nevadában ezt a modellt egyedül a Királyi Hulladék nevű cégnek adták el.
Italian[it]
L'unico modello di questo camion venduto in Nevada, era di una compagnia chiamata Regal Sanitation Group.
Dutch[nl]
Deze ging naar de Regal Sanitation Group.
Polish[pl]
Jedyny model jaki był sprzedawany w Newadzie, był sprzedawany firmie The Regal Sanitation Group.
Portuguese[pt]
O único modelo daquele camião foi vendido em Nevada a uma empresa chamada The Regal Sanitation Group.
Romanian[ro]
Singurul model al acelui camion a fost vândut în Nevada, unei companii numite " Regal Sanitation Group ".
Serbian[sr]
Jedini model tog kamiona koji je prodat u Nevadi pripada kompaniji koja se zove " The Regal Sanitation Group ".
Turkish[tr]
Bu model kamyondan Nevada'da sadece... Regal Sıhhi Grubu diye bir şirkete satılmış.