Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И през следващата седмица, ще го караме спокойно.
Czech[cs]
A do příštího týdne na sebe nebudeme upozorňovat.
English[en]
And for the next week, we lay low.
Spanish[es]
Y para la próxima semana, nos esconderemos.
Croatian[hr]
I sljedeći tjedan ćemo se pritajiti.
Hungarian[hu]
És a jövő héten... felszívódunk.
Italian[it]
E per tutta la prossima settimana, teniamo un basso profilo.
Dutch[nl]
En komende week houden we ons gedeisd.
Portuguese[pt]
Na próxima semana, nós ficamos quietos.
Romanian[ro]
Şi săptămâna viitoare, nu ieşim în evidenţă.
Russian[ru]
И на следующей недели мы затаимся.
Turkish[tr]
Sonraki hafta ise hiç göze batmayacağız.