Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Значи, кръжим около Колизеума, край Църквата на Санта Мария в Космедин и Храма на Херкулес, към реката.
English[en]
So, we circle around the Coliseum, past the Church of Santa Maria in Cosmedin and the Temple of Hercules towards the river.
Spanish[es]
Así rodeamos el Coliseo, pasando por la Iglesia de Santa Maria in Cosmedin y sobre el Templo de Hércules, hacia el río.
French[fr]
Donc on tourne autour du Colisée, on passe l'église Santa Maria in Cosmedin, et le Temple d'Hercule, vers le fleuve.
Hebrew[he]
בעוד ארבעה עמודים בערך. וכך, אנו מקיפים את הקולוסיאום, מעבר לכנסיית סנטה מריה בקוסמדין
Italian[it]
Così giriamo attorno al Colosseo, superiamo la Chiesa di Santa Maria in Cosmedin ed il Tempio di Ercole, verso il fiume.
Dutch[nl]
Dus we vliegen rond het Colosseum, voorbij de kerk van Santa Maria in Cosmedin en de Tempel van Hercules, naar de rivier.
Polish[pl]
Tak więc krążymy nad Koloseum, mijamy Kościół św. Marii w Cosmedin oraz Świątynię Herkulesa tuż przy rzece.
Romanian[ro]
Așa că dăm ocol Colosseumului, peste Biserica Santa Maria în Cosmedin și Templul lui Hercule, către râu.
Russian[ru]
Итак, мы огибаем Колизей, пролетаем мимо церкви Святой Марии в Космедине, и храма Геркулеса, и двигаемся по направлению к реке.
Turkish[tr]
Böylece Cosmedin'deki Santa Maria Kilisesini ve Hercules Tapınağını geçerek, Coliseum etrafından nehre doğru dönüyoruz.