Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Som anført i arbejdsprogrammet i afsnit 6 findes der forskellige måder at løse disse problemer på.
German[de]
Es bietet sich ein breites Spektrum an Handlungsmöglichkeiten an, um dem abzuhelfen, wie unter Ziffer 6 im Arbeitsprogramm dargelegt wird.
Greek[el]
Για την αντιμετώπισή τους υπάρχει ευρύ φάσμα δυνητικών ενεργειών, όπως αναφέρεται στο πρόγραμμα εργασιών στο κεφάλαιο 6.
English[en]
There is a broad spectrum of possible actions to address these, as indicated in the work programme in section 6.
Spanish[es]
Hay una amplia gama de posibilidades de acción para abordar dichas divergencias, tal como se señala en el programa de trabajo del punto 6.
Finnish[fi]
Näiden erojen käsittelemiseksi on olemassa valikoima mahdollisia toimintatapoja, kuten työohjelman kohdassa 6 todetaan.
French[fr]
Ainsi qu'indiqué à la section 6 du programme de travail, il existe tout un éventail d'actions possibles pour éliminer ces divergences.
Italian[it]
Le azioni che possono essere adottate al loro riguardo sono molto varie, come indicato nella sezione 6 del programma di lavoro.
Dutch[nl]
Er is een breed spectrum van mogelijke maatregelen om die verschillen op te heffen, zoals in het werkprogramma in punt 6 wordt aangegeven.
Portuguese[pt]
Existe um espectro alargado de acções possíveis para as resolver, tal como indicado no programa de trabalho incluído na secção 6.
Swedish[sv]
Som anges i arbetsprogrammet i avsnitt 6 finns det ett brett spektrum av möjliga åtgärder för att komma tillrätta med dessa problem.