Besonderhede van voorbeeld: 8321704859668339028

Arabic

لقد كنت متمركزًا في الخارج بعدما ارتكبت جريمة حوكمت عسكريًا بسببها

Bulgarian

Бил съм на мисия отвъд океана, извършил съм престъпление и съм бил изправен пред съд?

Czech

V zámoří jsem spáchal zločin, za který jsem stanul před vojenským soudem?

Greek

Είχα τοποθετηθεί στο εξωτερικό, όπου διέπραξα ένα έγκλημα για το οποίο πέρασα από στρατοδικείο;

English

I was stationed overseas where I committed a crime that I was court-martialed for?

Spanish

Yo estaba destinado en el extranjero donde cometí un crimen que era una corte marcial por?

Finnish

Toimin ulkomailla, jossa tein rikoksen?

French

J'étais en poste à l'étranger lorsque j'ai commis un crime qui relevait de la cour martiale?

Hebrew

הוצבתי מעבר לים ששם ביצעתי פשע, שבגללו עצרו אותי במעצר צבאי?

Croatian

Bio sam stacioniran preko mora gdje sam počinio zločin za vojni sud?

Hungarian

I állomásozott tengerentúli ahol bűncselekményt hogy én hadbíróság még?

Indonesian

Aku berada di luar negeri di mana aku di adili karena aku telah melakukan kejahatan?

Italian

Ero in missione oltremare, ma ho commesso un crimine che mi e'costato la corte marziale?

Polish

Sądzili mnie za przestępstwo popełnione podczas służby za granicą?

Portuguese

Fui para o exterior onde cometi um crime pelo qual fui julgado pela corte marcial?

Romanian

Am avut baza în străinătate unde am comis o crimă pentru care am ajuns la curtea marţială?

Russian

Я был за границей, когда я совершил преступление, что меня судил военный суд?

Serbian

Bio sam stacioniran preko mora gde sam počinio zločin za vojni sud?

Turkish

Askeri mahkemede yargılanmama sebep olan suçu işlediğimde ülke dışında mıydım?