Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И искате да снимате?
Czech[cs]
To jistě budete natáčet?
Greek[el]
Θέλετε να γυρίσετε εδώ;
English[en]
You want to film?
Spanish[es]
¿Deseará filmar?
Hebrew[he]
אתה רוצה לצלם?
Dutch[nl]
U wilt filmen?
Portuguese[pt]
Você quer filme?
Romanian[ro]
Vreţi să filmaţi?
Russian[ru]
Вы хотите снимать здесь фильм?
Serbian[sr]
Znači želite da snimate ovde?
Turkish[tr]
Film çekmek isteyeceksiniz şüphesiz?