Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За SO2 и NO2, в агломенациите, в които максималните концентрации са под долния оценъчен праг
Czech[cs]
Pro SO2 a NO2 v aglomeracích, v nichž maximální koncentrace leží pod dolním prahem posuzování
Danish[da]
Ved måling af SO2 og NO2 i bymæssige områder, hvor de maksimale koncentrationer ligger under den nedre vurderingstærskel
German[de]
Für SO2 und NO2 in Ballungsräumen, in denen die maximale Konzentration unter der unteren Beurteilungsschwelle liegt
Greek[el]
Για το SO2 και το NO2, σε οικισμούς όπου οι μέγιστες συγκεντρώσεις είναι μικρότερες από το κατώτερο όριο εκτίμησης
English[en]
For SO2 and NO2, in agglomerations where maximum concentrations are below the lower assessment threshold
Spanish[es]
Para SO2 y el NO2, en aglomeraciones donde las concentraciones máximas son inferiores al umbral de evaluación inferior
Estonian[et]
SO2 ja NO2 määramine aglomeraadis, kus saasteaine maksimumtase jääb allapoole alumist hindamispiiri
Finnish[fi]
SO2 ja NO2 taajamissa, joissa pitoisuudet ovat alempaa arviointikynnystä alhaisempia
French[fr]
Pour le SO2 et le NO2 dans les agglomérations où les concentrations maximales sont inférieures au seuil d'évaluation minimal
Hungarian[hu]
SO2 és NO2-re olyan agglomerációkban, ahol a maximális koncentrációk az alsó vizsgálati küszöbérték alatt vannak
Italian[it]
Per SO2 e per NO2, negli agglomerati dove le concentrazioni massime sono al di sotto della soglia inferiore di valutazione
Lithuanian[lt]
Aglomeracijose, kuriose didžiausios SO2 ir NO2 koncentracijos yra mažesnės už apatinę vertinimo ribą
Latvian[lv]
SO2 un NO2 mērījumiem zonās un aglomerācijās gadījumos, kad to maksimālās koncentrācijas gaisā nepārsniedz apakšējo piesārņojuma līmeni
Maltese[mt]
Għall-SO2 u l-NO2, f'agglomerazzjonijiet fejn il-konċentrazzjonijiet massimi huma anqas mil-limitu ta' stima baxxa
Dutch[nl]
Voor SO2 en NO2 in agglomeraties waar de maximale concentratie lager is dan de onderste beoordelingsdrempel
Polish[pl]
Dla SO2 i NO2, w aglomeracjach, w których maksymalne stężenia są niższe niż dolny próg oszacowania
Portuguese[pt]
Para o SO2 e NO2, em aglomerações em que as concentrações máximas sejam inferiores ao limiar inferior de avaliação
Romanian[ro]
Pentru SO2 și NO2, în aglomerările unde concentrațiile maxime sunt sub pragul inferior de evaluare
Slovak[sk]
Pre SO2 a NO2 v aglomeráciách, kde sú maximálne koncentrácie pod dolným prahom posudzovania
Slovenian[sl]
Za SO2 in NO2 v strnjenih naseljih, kjer so najvišje koncentracije pod spodnjim ocenjevalnim pragom
Swedish[sv]
För SO2 och NO2, i tätbebyggelse där de högsta koncentrationerna ligger under den nedre utvärderingströskeln