Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
12 Dette „Jehovas bæger“ symboliserede Guds vilje med den, der drak det, og at drikke det betød for Jesus lidelse og død på den vanærende marterpæl.
Greek[el]
12 Αυτό το «ποτήριον του Ιεχωβά» εσυμβόλιζε το θέλημα του Θεού για κείνον που έπινε, και η πόσις του εσήμαινε για τον Ιησούν παθήματα και θάνατο επάνω στο επαίσχυντο ξύλο του μαρτυρίου.
English[en]
12 That “cup of Jehovah” symbolized God’s will for the drinker, and drinking it spelled suffering and death on the disgraceful torture stake for Jesus.
Finnish[fi]
12 Tämä ”Jehovan malja” kuvasi Jumalan tahtoa juojan suhteen, ja sen juominen ennakoi Jeesukselle kärsimystä ja kuolemaa häpeällisessä kidutuspaalussa.
French[fr]
12 Cette “ coupe de Jéhovah ” symbolisa la volonté de Dieu envers celui qui la boit, et le fait de l’avoir bue provoqua la souffrance et la mort ignominieuse de Jésus sur le bois de torture.
Italian[it]
12 Quel “calice di Geova” era un simbolo della volontà di Dio per chi beveva, e berlo significava per Gesù sofferenza e morte all’ignominioso palo di tortura.
Dutch[nl]
12 Die „beker van Jehova” symboliseerde Gods wil ten aanzien van de drinker, en voor Jezus betekende het drinken van de beker, lijden ondergaan en de dood aan de onterende martelpaal.