Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
اللاهارات — مخلَّفات ثوران جبل پيناتوبو ١٧
Cebuano[ceb]
Lahars—Resulta sa Bolkang Pinatubo 17
Czech[cs]
Lahary — Následky erupce sopky Pinatubo 17
Danish[da]
Efterveerne af Pinatubos udbrud 17
German[de]
Lahars — Nachwirkungen des Ausbruchs des Pinatubo 17
Greek[el]
Λαχάρ—Τα Επακόλουθα της Έκρηξης του Πινατούμπο 17
English[en]
Lahars—Mount Pinatubo’s Aftermath 17
Spanish[es]
Los lahares: secuelas del monte Pinatubo 17
Finnish[fi]
Laharit – Pinatubon purkauksen jälkivaikutus 17
French[fr]
Lahars : la seconde colère du Pinatubo 17
Croatian[hr]
Lahari — posljedica katastrofe na planini Pinatubo 17
Hungarian[hu]
Laharok — a Pinatubo-hegy kitörésének utóhatásai 17
Indonesian[id]
Lahar —Akibat Lanjutan Erupsi Gunung Pinatubo 17
Iloko[ilo]
Lahar—Imbunga ti Mount Pinatubo 17
Italian[it]
I lahar, conseguenza disastrosa dell’eruzione del Pinatubo 17
Japanese[ja]
ラハール ― ピナトゥボ山噴火の余波 17
Korean[ko]
라하르—피나투보 화산 분화의 여파 17
Macedonian[mk]
Карневалски прослави — исправни или погрешни? 21
Malayalam[ml]
ലാഹാറുകൾ—പിനറ്റ്യൂബൊ അഗ്നിപർവതത്തിന്റെ അനന്തരഫലം 17
Norwegian[nb]
Laharer — ettervirkninger av Pinatubos utbrudd 17
Dutch[nl]
Lahars — De nasleep van de Pinatubo 17
Polish[pl]
Lahary — następstwa erupcji wulkanu Pinatubo 17
Portuguese[pt]
Os lahars: conseqüência das erupções do monte Pinatubo 17
Romanian[ro]
Laharii: urmarea erupţiei lui Mount Pinatubo 17
Russian[ru]
Лахары — следы бурной жизни вулкана Пинатубо 17
Slovak[sk]
Lahary — nepriaznivé dozvuky výbuchu sopky Pinatubo 17
Slovenian[sl]
Lahari – Pinatubove posledice 17
Serbian[sr]
Lahari — posledice planine Pinatubo 17
Swedish[sv]
Laharer — Pinatubos efterverkningar 17
Swahili[sw]
Lahari—Matokeo ya Baadaye ya Mlima Pinatubo 17
Tamil[ta]
லாஹார்கள்—பினட்டூபோ சிகரத்தின் பின்விளைவு 17
Telugu[te]
వికలాంగున్ని—అయినా వాహనం నడిపేందుకు సమర్థున్ని 17
Tagalog[tl]
Mga Lahar —Kasunod na Resulta ng Bundok Pinatubo 17
Yoruba[yo]
Lahar—Àtubọ̀tán Òkè Ńlá Pinatubo 17
Chinese[zh]
火山泥流——皮纳图博火山后患无穷17
Zulu[zu]
Ama-lahar—Umphumela WeMount Pinatubo 17