Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Гимнастически и спортни артикули, които не са включени в други класове, Бодиборд (вид дъски за сърф) и Шейни, предназначени за отмора
Czech[cs]
Potřeby pro gymnastiku a sport, které nejsou uvedeny v jiných třídách, Surfovací prkna a Malé sněhové saně pro rekreační použití
Danish[da]
Gymnastik- og sportsartikler (ikke indeholdt i andre klasser), Bodyboards og Slæder til rekreativt brug
German[de]
Turn- und Sportartikel, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, Bodyboards und Schlitten für die Freizeit
Greek[el]
Είδη γυμναστικής και αθλητισμού μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις, Κυματοσανίδες για το σώμα (body boards) και Έλκηθρα για χρήση αναψυχής
English[en]
Gymnastic and sporting articles not included in other classes, in particular body boards and snow sleds for recreational use
Spanish[es]
Artículos de gimnasia y deporte no comprendidos en otras clases, Body boards y Trineos de nieve para uso recreativo
Estonian[et]
Spordi- ja võimlemisriistad, mis ei kuulu teistesse klassidesse, Kõhulauad ja Kelgud puhkajatele
Finnish[fi]
Voimistelu- ja urheiluvälineet, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, Makuulainelaudat ja Kelkat virkistyskäyttöön
French[fr]
Articles de gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes, Body boards et Traîneaux à usage récréatif
Hungarian[hu]
Testnevelési és sportcikkek, amelyek nem tartoznak más osztályokba, Szörfdeszkák és Szánkók szórakoztató használatra
Italian[it]
Articoli per la ginnastica e lo sport non compresi in altre classi, Body board e Slitte per uso ricreativo
Lithuanian[lt]
Gimnastikos ir sporto reikmenys, nepriskirti prie kitų klasių, Gulimosios banglentės ir Rogutės (poilsio reikmėms)
Latvian[lv]
Vingrošanas un sporta preces, kas nav ietvertas citās klasēs, Ķermeņa pārvalki un Ragaviņas atpūtas nolūkiem
Maltese[mt]
Oġġetti tal-ġinnastika u sport mhux inklużi fi klassijiet oħra, Bodi bords u Slitti għal użu rikrejattiv
Dutch[nl]
Gymnastiek- en sportartikelen voor zover niet begrepen in andere klassen, Bodyboards en Sleeën voor recreatieve doeleinden
Polish[pl]
Artykuły sportowe i gimnastyczne nie ujęte w innych klasach, Ochraniacze ciała i Bobsleje do celów rekreacyjnych
Portuguese[pt]
Artigos de ginástica e de desporto não incluídos noutras classes, Pranchas de bodyboard e Trenós para a neve para uso recreativo
Romanian[ro]
Articole de gimnastica si de sport necuprinse in alte clase, Placi de surf la orizontala şi Săniuţe pentru recreere
Slovak[sk]
Telocvičné a športové potreby, ktoré nie sú zahrnuté v iných triedach, Dosky na cvičenie a Malé snehové sánky pre rekreačné použitie
Slovenian[sl]
Izdelki za gimnastiko in šport, ki jih ne obsegajo drugi razredi, Klopi za fitness in Rekreacijske sani
Swedish[sv]
Gymnastik- och sportartiklar, ej ingående i andra klasser, Magbrädor och Kälkar för fritidsbruk