Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مذكّراتها ظلت تكتب ملاحظات جيّدة
Bulgarian[bg]
Добре пазеше дневниците си.
Czech[cs]
Dělala si dobré poznámky.
Danish[da]
Hun noterede meget.
German[de]
Sie bekam gute Noten.
English[en]
She kept good notes.
Spanish[es]
Tomaba buenas notas.
Hebrew[he]
היא שמרה הערות טובות.
Croatian[hr]
Dobro je vodila bilješke.
Hungarian[hu]
Mindent lejegyzetelt.
Indonesian[id]
Dia menyimpan catatan yang bagus.
Italian[it]
Prendeva ottimi appunti.
Portuguese[pt]
Ela manteve boas notas.
Romanian[ro]
Păstra notiţe bune.
Slovenian[sl]
Delala je dobre zapiske.
Turkish[tr]
Hep iyi not tutmuştur.
Ukrainian[uk]
У неї були хороші замітки.