Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
–Референтна лаборатория на ЕС за алтернативи на изпитванията върху животни;
Czech[cs]
–referenční laboratoř EU pro alternativy ke zkouškám na zvířatech,
Danish[da]
–EU-referencelaboratorium for alternativer til dyreforsøg
German[de]
–EU-Referenzlaboratorium für Alternativen zu Tierversuchen;
Greek[el]
–Εργαστήριο αναφοράς της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τις εναλλακτικές μεθόδους αντί των δοκιμών σε ζώα·
English[en]
–EU Reference Laboratory for Alternatives to Animal Testing;
Spanish[es]
–Laboratorio de referencia de la Unión Europea para los métodos alternativos a la experimentación con animales
Estonian[et]
–loomkatsete alternatiivide ELi referentlabor;
Finnish[fi]
–Euroopan unionin vaihtoehtoisten tutkimusmenetelmien vertailulaboratorio ;
French[fr]
–Laboratoire de référence de l’UE pour les méthodes de substitution à l’expérimentation animale;
Irish[ga]
–Saotharlann Thagartha an Aontais Eorpaigh le haghaidh Malairtí ar Thástáil Ainmhithe;
Croatian[hr]
–referentni laboratorij EU-a za alternative ispitivanju na životinjama,
Hungarian[hu]
–Állatkísérletek Alternatíváinak Uniós Referencialaboratóriuma;
Italian[it]
–Laboratorio di riferimento dell’Unione europea per le alternative alla sperimentazione animale;
Lithuanian[lt]
–Europos Sąjungos etaloninė alternatyvių bandymų su gyvūnais laboratorija;
Latvian[lv]
–Eiropas Savienības references laboratorija alternatīvām testēšanas metodēm, kurās neizmanto dzīvniekus;
Maltese[mt]
–Laboratorju ta’ Referenza tal-UE għal Alternattivi għat-Testijiet fuq l-Annimali;
Dutch[nl]
–EU-referentielaboratorium voor alternatieve methoden ter vervanging van dierproeven;
Polish[pl]
–Laboratorium referencyjne UE ds. metod alternatywnych wobec testów na zwierzętach;
Portuguese[pt]
–Laboratório de Referência da UE para as Alternativas à Experimentação em Animais;
Romanian[ro]
–Laboratorul de referință al UE pentru alternative la testarea pe animale;
Slovak[sk]
–referenčné laboratórium EÚ pre alternatívy k testovaniu na zvieratách,
Slovenian[sl]
–Referenčni laboratorij EU za alternativne metode testiranju na živalih;
Swedish[sv]
–EU:s referenslaboratorium för alternativ till djurförsök.