Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والغاز المستخدم في عملية التحميص، الذي يحتوي على ثنائي أكسيد الكبريت والقليل من الزئبق، تتم معالجته باستخدام معدات الشطف والمرسبات الكهروستاتيكية لإزالة المواد الجسيمية.
English[en]
The roasting process gas, which contains sulfur dioxide and some mercury, is treated using scrubbers and ESPs to remove particulate matter.
Spanish[es]
El gas del proceso de tostación, que contiene dióxido de azufre y cierta cantidad de mercurio, se procesa mediante depuradores y precipitadores electrostáticos para eliminar la materia particulada.
French[fr]
Le gaz du procédé de grillage qui contient du dioxyde de soufre et un peu de mercure est traité à l’aide de laveurs de gaz et de électrofiltres pour en éliminer les matières particulaires.