Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنٌ ، لديه مذكرة معلقة بتهمة السرقة والإعتداء في ( ويسكونسن ).
Bosnian[bs]
Ima izvanredan nalog za razbojništvo i napad u Wisconsinu.
Czech[cs]
Ve Wisconsinu jsou na něj uvaleny zatykače za krádež a napadení.
German[de]
Okay, er hat in Wisconsin offene Haftbefehle wegen Diebstahl und Körperverletzung.
Greek[el]
Έχει εντάλματα για κλοπές και επιθέσεις στο Γουισκόνσιν.
English[en]
Okay, he has outstanding warrants for larceny and assault in Wisconsin.
Spanish[es]
Ok, tiene órdenes pendientes por hurto y lesiones en Wisconsin.
French[fr]
Il a des mandats en cours pour vol et agression dans le Wisconsin.
Hebrew[he]
אוקיי, יש לו כתבי מצטיינים לגניבה ותקיפה בוויסקונסין.
Croatian[hr]
Ima izvanredan nalog za razbojništvo i napad u Wisconsinu.
Hungarian[hu]
Lopás és tettlegesség miatt körözik Wisconsinban.
Italian[it]
Ok, ha delle condanne pendenti per furto e aggressione nel Wisconsin.
Dutch[nl]
Hij heeft uitstaande arrestatiebevelen voor diefstal en mishandeling in Wisconsin.
Polish[pl]
Dobra, facet ma już dwa wyroki za kradzież i napad w Wisconsin.
Portuguese[pt]
Ele tem vários mandados de prisão por latrocínio e agressão, em Wisconsin.
Romanian[ro]
Are mandate de arestare pentru furt şi agresiune în Wisconsin.
Russian[ru]
У него были приводы за грабёж и нападения в Висконсине.
Slovenian[sl]
V Wisconsinu ga iščejo.
Serbian[sr]
U redu, on ima izvanredne naloge za razbojništvo i napad u Wisconsinu.
Turkish[tr]
Wisconsin'de hırsızlık ve saldırıdan yakalama emri var.