Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن ( مورنينغستار ) ليس الإسم الأكثر شيوعاً للشيطان
Bulgarian[bg]
Морнингстар не е точно най-общо наименование за дявола.
Bosnian[bs]
Morningstar nije bas najčesći naziv za Devil.
Czech[cs]
Morningstar není úplně obvyklé jméno pro Ďábla.
Danish[da]
Morningstar er ikke Djævelens bedst kendte navn.
German[de]
Morningstar ist nicht der bekannteste Name für den Teufel.
Greek[el]
Το Αυγερινός δεν είναι το πιο κοινό όνομα για τον Διάβολο.
English[en]
Morningstar is not exactly the most common name for the Devil.
Spanish[es]
Morningstar no es exactamente el nombre mas comun para el Diablo.
Estonian[et]
Morningstar pole just saatana levinuim nimi.
Finnish[fi]
Morningstar ei ole yleisin nimi Paholaiselle.
French[fr]
Morningstar n'est pas le nom le plus courant du Diable.
Hebrew[he]
מורנינגסטר זה לא בדיוק השם הכי שכיח לשטן.
Croatian[hr]
Morningstar nije tocno najcešci naziv za davla.
Hungarian[hu]
Morningstar nem egészen a legáltalánosabb neve az ördögnek.
Italian[it]
Morningstar non e'proprio il nome piu'comune del Diavolo.
Korean[ko]
모닝스타는 결코 악마 이름으로는 흔하지 않아
Norwegian[nb]
Morningstar er ikke akkurat det mest vanlige navnet for Djevelen.
Dutch[nl]
Morningstar is niet de meest gebruikte naam voor de duivel.
Polish[pl]
Morningstar to niezbyt popularne imię dla Diabła.
Portuguese[pt]
Morningstar não é o nome mais comum para o Diabo.
Romanian[ro]
Morningstar nu e chiar un nume obişnuit pentru Diavol.
Russian[ru]
Морнингстар - не самое распространенное имя для дьявола.
Slovak[sk]
Morningstar nie je práve bežné meno pre diabla.