Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Som vi også har anført i vores beretning, er skovrejsningen på landbrugsarealer en langsigtet proces.
German[de]
Wie wir in unserem Bericht auch dargelegt haben, ist die Aufforstung von landwirtschaftlichen Flächen ein langfristiger Prozeß.
Greek[el]
Όπως εξηγήσαμε και στην έκθεσή μας, η αναδάσωση γεωργικών εδαφών αποτελεί μια μακροπρόθεσμη διαδικασία.
English[en]
As we argued in our report, afforestation of farmland is a lengthy process.
Spanish[es]
Tal como hemos expuesto en nuestro informe, la repoblación forestal de superficies agrícolas es un proceso a largo plazo.
Finnish[fi]
Kuten olemme myös esittäneet kertomuksessamme, maatalousmaiden metsitys on pitkäaikainen kehityskulku.
French[fr]
Comme nous l'avons exposé dans notre rapport, le reboisement de zones agricoles constitue un processus à long terme.
Italian[it]
Come abbiamo affermato anche nella nostra relazione, il rimboschimento di superfici agricole è un processo a lungo termine.
Dutch[nl]
Zoals wij in ons verslag duidelijk maken is bebossing van landbouwgrond een zaak van lange adem.
Portuguese[pt]
Como demonstramos no nosso relatório, a reflorestação de áreas agrícolas é um processo a longo prazo.
Swedish[sv]
Som vi har påvisat i vår rapport är beskogning av jordbruksytor en långsiktig process.