Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
"الذخائر العنقودية هي ذخائر (قذائف المدفعية، القنابل الجوية، قاذفات القنابل، القذائف الموجهة أو غير الموجهة) التي تحتوي على أي قدر من الذخائر الفرعية لإصابة أي نوع من الأهداف.
English[en]
Cluster munitions are munitions (artillery shells, gravity bombs, bomb casings, guided or unguided missiles) containing submunitions in any quantity and designed to hit any type of target.
Spanish[es]
"Las municiones de racimo son municiones (proyectiles de artillería, bombas aéreas, lanzadores de bombas, misiles guiados y no guiados) que contienen cualquier cantidad de submuniciones para alcanzar objetivos de cualquier tipo.
French[fr]
«Par munition en grappe, on entend une munition (obus d’artillerie, bombe aérienne, éjecteur de bombes, missile guidé ou roquette) contenant n’importe quelle quantité de sous‐munitions destinées à atteindre un objectif de quelque type que ce soit.
Russian[ru]
“кассетный боеприпас – это боеприпас (артиллерийский снаряд, авиационная бомба, бомбовая кассета, управляемая или неуправляемая ракета), содержащий в себе в любом количестве суббоеприпасы, предназначенные для поражения целей любого типа.
Chinese[zh]
集束弹药是指包含着任何数量子弹药、用来打击任何类型目标的弹药(炮弹、重力炸弹、弹体、制导或无制导导弹)。