Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Обширните тревни площи на Патагония се превръщат в пустиня, както се вижда тук.
Catalan[ca]
Les vastes praderies de la Patagònia s'estan convertint en desert com podeu veure aquí.
Czech[cs]
Nezměrné pampy v Patagonii, se mění v poušť, tak jak zde vidíte.
Greek[el]
Οι τεράστιες χορτολιβαδικές εκτάσεις της Παταγωνίας μετατρέπονται σε έρημο όπως βλέπετε εδώ.
English[en]
The vast grasslands of Patagonia are turning to desert as you see here.
Spanish[es]
Los vastos pastizales de la Patagonia se están volviendo desérticos como pueden ver aquí.
Finnish[fi]
Patagonian valtavat ruohotasangot ovat muuttumassa aavikoiksi kuten näette.
French[fr]
Les grandes étendues de Patagonie se transforment en désert comme vous pouvez le voir ici.
Hungarian[hu]
Patagónia hatalmas füves pusztái sivataggá válnak, amint itt is látható.
Indonesian[id]
Padang rumput Patagonia yang luas berubah menjadi gurun seperti Anda lihat di sini.
Italian[it]
Le vaste praterie della Patagonia stanno diventando deserto come vedete qui.
Korean[ko]
게다가 그 가족의 세번째 세대가 그 땅에서 여전히 깃발을 휘날리며 살고 있습니다. 파타고니아의 드넓은 초원이
Lithuanian[lt]
Pavyzdys Patagonijos neaprėpiamose pievose, ten taip pat vyksta dykumėjimo procesas.
Dutch[nl]
De uitgestrekte graslanden van Patagonië veranderen in woestijn, zoals je hier ziet.
Polish[pl]
Rozległe łąki Patagonii zmieniają się w pustynię.
Portuguese[pt]
As vastas pradarias da Patagónia estão a desertificar, como observam aqui.
Romanian[ro]
Pășuni întinse din Patagonia se transformă în deșert, după cum vedeți aici.
Russian[ru]
Огромные луга Патагонии превращаются в пустыни, как видно здесь.
Swedish[sv]
De stora gräsmarkerna i Patagonien förändras till öken som ni ser här.
Thai[th]
ทุ่งหญ้ากว้างใหญ่ใน พาตาโกเนีย ( Patagonia ) กําลังกลายเป็นทะเลทราย อย่างที่คุณเห็น
Turkish[tr]
Patagonya'nın büyük otlukları burada gördüğünüz gibi çölleşiyordu.
Vietnamese[vi]
Vùng đồng cỏ rộng lớn tại Patagonia đang chuyển hoá sa mạc mà bạn thấy đây