Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( فون ) ، جثّة ( ماري ) أظهرت علامات على فقدان ضغطٍ داخلي
Bulgarian[bg]
Д-р Вон, тялото на Мари изглежда като претърпяло експлозивна декомпресия.
Czech[cs]
Dr. Vaughne, Mariino tělo vykazovalo znaky explozivní dekomprese.
Greek[el]
Δρ. Βον, το σώμα της Μαρί είχε σημάδια εκρηκτικής αποσυμπίεσης.
English[en]
Dr. Vaughn, Marie's body showed signs of explosive decompression.
Spanish[es]
Dr. Vaughn, el cuerpo de Marie mostraba señales de una descompresión explosiva.
Finnish[fi]
Tri Vaughn, Marien ruumiissa oli merkkejä paineen alentamisesta.
French[fr]
Son corps semble avoir subi une décompression explosive.
Hebrew[he]
ד " ר ווהן, הגוף של מארי הראו סימנים של נפץ הלחץ.
Croatian[hr]
Dr Vaughn, Marieno tijelo pokazuje znakove eksplozivne dekompresije.
Hungarian[hu]
Dr. Vaughn, Marie holttestén explozív dekompresszió jeleit találtuk.
Italian[it]
Dottor Vaughn, il corpo di Marie mostrava segni di una decompressione esplosiva.
Polish[pl]
Doktorze Vaughn, ciało Marie wskazuje na nagłą dekompresję.
Portuguese[pt]
Dr. Vaughn, o corpo de Marie mostrou sinais de descompressão explosiva.
Romanian[ro]
Dr Vaughn, cadavrul Mariei arată semne de decompresie explozivă.
Russian[ru]
Доктор Вог, на теле Мари были обнаружены следы взрывной декомпрессии.
Slovak[sk]
Dr. Vaughnová, Mariine telo prejavilo známky použitia explozívnej dekompresie.
Serbian[sr]
Dr Vaughn, Marieno tijelo pokazuje znakove eksplozivne dekompresije.
Turkish[tr]
Dr. Vaughn, Marie'nin cesedi patlama dekomprasyonu belirtileri gösteriyordu.