Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(13) Den spanske regering svarede ved brev af 20. marts 2000 på Kommissionens brev om procedurens indledning.
German[de]
(13) Die spanische Regierung antwortete mit Schreiben vom 20.
Greek[el]
(13) Με επιστολή της 20ής Μαρτίου 2000, η ισπανική κυβέρνηση απάντησε στην επιστολή της Επιτροπής με την οποία κινήθηκε η διαδικασία.
English[en]
(13) By letter dated 20 March 2000, the Spanish Government replied to the Commission's letter opening the procedure.
Spanish[es]
(13) Por carta de 20 de marzo de 2000, el Gobierno español contestó a la carta de la Comisión por la que se incoa el procedimiento.
Finnish[fi]
(13) Espanjan hallitus vastasi 20 päivänä maaliskuuta 2000 päivätyllä kirjeellä menettelyn aloittamista koskeneeseen komission kirjeeseen.
French[fr]
(13) Par lettre du 20 mars 2000, le gouvernement espagnol a répondu à la lettre de la Commission l'informant de l'ouverture de la procédure.
Italian[it]
(13) Con lettera del 20 marzo 2000, il governo spagnolo ha risposto alla lettera della Commissione di avvio del procedimento.
Dutch[nl]
(13) Bij schrijven van 20 maart 2000 antwoordde de Spaanse regering op de brief van de Commissie betreffende de inleiding van de procedure.
Portuguese[pt]
(13) Por carta de 20 de Março de 2000, o Governo espanhol respondeu à carta da Comissão relativa ao início do procedimento.
Swedish[sv]
(13) Den spanska regeringen svarade, genom en skrivelse av den 20 mars 2000, på kommissionens skrivelse om att inleda förfarandet.