Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Bæredygtig politik forudsætter mod og fremsynethed, hvilket ikke kendetegner de omhandlede forslag.
German[de]
Eine nachhaltige Politik erfordert Mut und Weitsicht, und die vorliegenden Vorschläge lassen beides vermissen.
Greek[el]
Μια βιώσιμη πολιτική χρειάζεται θάρρος και διορατικότητα, και οι εν λόγω προτάσεις δεν έχουν κανένα από τα δύο αυτά στοιχεία.
English[en]
Sustainable policy requires courage and foresight, and these proposals are lacking in both.
Spanish[es]
Una política sostenible requiere valor y previsión, y estas propuestas carecen de ambos.
Finnish[fi]
Kestävä politiikka edellyttää rohkeutta ja kaukonäköisyyttä, joista kumpaakaan näissä ehdotuksissa ei ole.
French[fr]
La politique durable requiert du courage et de la prévoyance, et ces propositions en manquent.
Italian[it]
Una politica sostenibile richiede coraggio e lungimiranza, doti di cui, però, queste proposte sono sprovviste.
Dutch[nl]
Een duurzaam beleid vraagt om durf en vooruitzien en daar is in deze voorstellen geen sprake van.
Portuguese[pt]
Uma política sustentável requer coragem e visão, e estas propostas são destituídas de ambas.