Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Сравнителен анализ на двата разглеждани регламента
Czech[cs]
Srovnání obou dotčených nařízení
Danish[da]
Sammenlignende sammenfatning af de to omhandlede forordninger
German[de]
Vergleichende Zusammenfassung der beiden in Rede stehenden Verordnungen
Greek[el]
Συγκριτική ανάλυση των δύο επίμαχων κανονισμών
English[en]
Comparison of the two regulations at issue
Spanish[es]
Síntesis comparativa de los dos Reglamentos en cuestión
Estonian[et]
Kahe kõnealuse määruse võrdlev süntees
Finnish[fi]
Kyseessä olevien kahden asetuksen vertaileva esitys
French[fr]
Synthèse comparative des deux règlements en question
Hungarian[hu]
Az ügy tárgyát képező két rendelet összehasonlító összefoglalása
Italian[it]
Sintesi comparata dei regolamenti in questione
Lithuanian[lt]
Dviejų nagrinėjamų reglamentų palyginimas
Maltese[mt]
Paragun bejn iż-żewġ regolamenti inkwistjoni
Dutch[nl]
Vergelijkende samenvatting van de twee betrokken verordeningen
Polish[pl]
Syntetyczne porównanie dwóch przedmiotowych rozporządzeń
Portuguese[pt]
Síntese comparativa dos dois regulamentos em apreço
Romanian[ro]
Sinteză comparativă a celor două regulamente în cauză
Slovak[sk]
Súhrnné porovnanie predmetných dvoch nariadení
Slovenian[sl]
Primerjava zadevnih dveh uredb
Swedish[sv]
Sammanfattande jämförelse av de två förordningarna i fråga