Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Крушката е изгоряла.
Bosnian[bs]
Žarulja je otišla.
Czech[cs]
Praskla žárovka.
Danish[da]
Pæren var gået.
German[de]
Die Birne ging aus.
English[en]
Lightbulb went out.
Spanish[es]
Se quemó el foco.
Finnish[fi]
Lamppu paloi.
French[fr]
L'ampoule est brûlée.
Croatian[hr]
Žarulja je otišla.
Italian[it]
Si e'fulminata una lampadina.
Macedonian[mk]
Сијалицата прегоре.
Norwegian[nb]
Lyspæren gikk.
Dutch[nl]
Het peertje ging uit.
Portuguese[pt]
A lâmpada fundiu-se.
Romanian[ro]
S-a ars becul.
Serbian[sr]
Žarulja je otišla.
Swedish[sv]
En glödlampa slocknade.
Turkish[tr]
Ampul patladı.