Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De første forkyndere i Hjo gennemarbejdede et distrikt på 5000 kvadratkilometer med en minibus
German[de]
Die ersten Zeugen in Hjo benutzten einen Kleinbus, um ein Gebiet von 5000 km2 zu bearbeiten
Greek[el]
Οι πρώτοι Μάρτυρες στο Χγιο χρησιμοποιούσαν ένα μικρό λεωφορείο για να καλύψουν έναν τομέα 5.000 τετραγωνικών χιλιομέτρων
English[en]
The early Witnesses in Hjo used a minibus to cover a territory of 1,900 square miles [5,000 sq km]
Spanish[es]
Los primeros Testigos de Hjo utilizaron un microbús para abarcar un territorio de 5.000 kilómetros cuadrados
Finnish[fi]
Ensimmäiset todistajat Hjossa käyttivät pienoisbussia 5000 neliökilometrin alueellaan
French[fr]
À Hjo, les premiers Témoins se servirent d’un minibus pour parcourir un territoire de 5 000 kilomètres carrés.
Indonesian[id]
Saksi-Saksi awal di Hjo menggunakan ”minibus” untuk mengerjakan daerah seluas 5.000 kilometer persegi
Italian[it]
I primi Testimoni di Hjo si servirono di un minibus per percorrere un territorio di 5.000 chilometri quadrati
Japanese[ja]
イォーでは広さ5,000平方キロの区域を網羅するため,初期の証人たちが小型バスを使用した
Korean[ko]
요의 초기 증인들은 소형 버스를 이용하여 5000평방 킬로미터의 구역을 돌았다
Norwegian[nb]
De første vitnene i Hjo brukte en minibuss for å gjennomarbeide et distrikt på 5000 kvadratkilometer
Dutch[nl]
De vroege Getuigen in Hjo gebruikten een minibus om een gebied van 5000 km2 te bewerken
Portuguese[pt]
As primeiras Testemunhas em Hjo usavam um microônibus para cobrir um território de 5.000 quilômetros quadrados.
Swedish[sv]
De första vittnena i Hjo använde en minibuss för att vittna på ett 5.000 kvadratkilometer stort distrikt
Swahili[sw]
Mashahidi wa mapema zaidi katika Hjo walitumia minibasi kueneza eneo moja la kilometa za mraba 5,000