Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Захранващи блокове, релета за време, кабели и принадлежности, доколкото са включени в клас 9
Czech[cs]
Síťové komponenty, spínací hodiny, kabely a příslušenství, zařazené do třídy 9
Danish[da]
Strømforsyninger, kontakture, kabler og tilbehør, indeholdt i klasse 9
German[de]
Netzteile, Zeitschaltuhren, Kabel und Zubehör, soweit in Klasse 9 enthalten
Greek[el]
Μέρη δικτύου, χρονοδιακόπτες, καλώδια και εξαρτήματα, περιλαμβανόμενα στην κλάση 9
English[en]
Power supply units, timer switches, cables and fittings, included in class 9
Spanish[es]
Fuentes de alimentación, temporizadores, cables y accesorios, comprendidos en la clase 9
Estonian[et]
Toiteallikad, aeglülitid, kaablid ja tarvikud, mis kuuluvad klassi 9
Finnish[fi]
Verkko-osat, aikakytkimet, kaapelit ja tarvikkeet luokassa 9
French[fr]
Alimentations électriques, minuteries, câbles et accessoires, compris dans la classe 9
Hungarian[hu]
Áramszolgáltató egységek, időkapcsolók, kábelek és tartozékok, amennyiben a 9. osztályba tartoznak
Italian[it]
Unità di alimentazione, orologi programmabili, cavi e accessori, compresi nella classe 9
Lithuanian[lt]
Elektros energijos tiekimo įrenginiai, laikrodiniai jungikliai, kabeliai ir priedai, priskirti 9 klasei
Latvian[lv]
Strāvas padeves agregāti, laika slēdži, kabeļi un piederumi, kas iekļauti 9. klasē
Maltese[mt]
Partijiet tal-linji, swiċċijiet bil-ħin, kejbils u aċċessorji, sakemm inklużi fil-klassi 9
Dutch[nl]
Voedingsbronnen, tijdschakelaars, kabels en accessoires, voor zover begrepen in klasse 9
Polish[pl]
Części sieciowe, wyłączniki zegarowe, kable i akcesoria, ujęte w klasie 9
Portuguese[pt]
Fontes de alimentação, temporizados, cabos e acessórios, incluídos na classe 9
Romanian[ro]
Alimentatoare, comutatoare programabile, cabluri si accesorii, in masura in care sunt cuprinse in clasa 9
Slovak[sk]
Sieťové diely, časové spínacie hodiny, káble a príslušenstvo, doteraz zahrnuté do triedy 9
Slovenian[sl]
Električni napajalniki, časovna stikala, kabli in oprema, v kolikor jih obsega razred 9
Swedish[sv]
Strömförsörjningsenheter, tidströmställare, kablar och tillbehör, ingående i klass 9