Besonderhede van voorbeeld: 8324158541550770395

Arabic

حاولت أن أربي ابنتي خالية من التحيز الجنسي خالية من القوالب النمطية التي تقوم باهانة البشرية

Bulgarian

Опитах да отгледам дъщеря си освободена от половите предразсъдъци, свободна от стериотипите които отчуждават хората.

Danish

Jeg har prøvet at opdrage min datter uden de stereotyper der afhumaniserer mennesket.

Greek

Προσπάθησα να μεγαλώσω την κόρη μου... ελεύθερη από προκαταλήψεις για τα φύλα, και από στερεότυπα που αποκτηνώνουν τους ανθρώπους.

English

I tried to raise my daughter free from gender bias, free from stereotypes that dehumanize people.

Spanish

Intenté criar a mi hija libre de prejuicios de género libre de estereotipos que deshumanizan a las personas

French

J'ai essayé d'élever ma fille libre de tout préjugé sexiste, exempt de stéréotypes qui déshumanisent les gens.

Icelandic

Ég hef reynt ađ ala upp dķttur mína án kynjafordķma og án... forskrifta sem sem gera fķlk ķmanneskjulegt.

Italian

Ho cercato di crescere mia figlia... libera dai pregiudizi sessuali, libera dagli stereotipi... che disumanizzano le persone.

Dutch

Ik wilde haar opvoeden... zonder de vooroordelen en de clichés die objecten van ons maken.

Portuguese

Tentei criar a minha filha sem os preconceitos e clichês que desumanizam as pessoas.

Serbian

Trudio sam se da podignem svoju ćerku oslobođenu od predrasuda o nejednakosti polova i raznih stereotipa, koji udaljavaju ljude jednih od drugih.

Swedish

Jag har försökt uppfostra min dotter utan de stereotyper som avhumaniserar människor.

Turkish

Kızımı cinsel önyargılardan arınmış bir biçimde büyütmeye çalıştım.