Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сосове за храна, Предварително приготвени храни и Консервирани хранителни продукти, невключени в други класове
Czech[cs]
Dresinky pro potraviny, Hotová jídla a Konzervované potraviny nezařazené do jiných tříd
Danish[da]
Dressinger til næringsmidler, Færdigretter og Konserverede næringsmidler (ikke indeholdt i andre klasser)
German[de]
Dressings, Fertiggerichte und Konservierte Nahrungsmittel, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind
Greek[el]
Υλικά επίδεσης, Έτοιμα φαγητά και Διατηρημένα είδη διατροφής (κονσέρβες) μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις
English[en]
Dressings for food, Pre-prepared meals and Preserved foods not included in other classes
Spanish[es]
Aliños, Comidas precocinadas y Productos alimenticios en conserva no comprendidos en otras clases
Estonian[et]
Toidukastmed, Valmistoidud ja Teistesse klassidesse mittekuuluvad põhimetalltooted
Finnish[fi]
Kääreet, Valmisateriat ja Säilötyt elintarvikkeet, jotka eivät sisälly muihin luokkiin
French[fr]
Sauces alimentaires, Plats préparés et Aliments conservés non compris dans d'autres classes
Croatian[hr]
Umaci za hranu, Pripremljeni obroci i Konzervirane prehrambene namirnice, ako nisu obuhvaćene drugim razredima
Hungarian[hu]
Öntetek élelmiszerekhez, Előkészített ételek és Más osztályokba nem sorolt közönséges fémáru
Italian[it]
Salse, piatti pronti e alimenti conservati non compresi in altre classi
Lithuanian[lt]
Maisto užpilai, Paruoštas maistas ir Prekės iš ne brangiųjų metalų, nepriskirtos kitoms klasėms
Latvian[lv]
Pārtikas mērces, Gatavi ēdieni un Parastā metāla izstrādājumi, kas neietilpst citās klasēs
Maltese[mt]
Dressings għall-ikel, Ikliet lesti u Oġġetti tal-metall komuni mhux inklużi f' klassijiet oħrajn
Dutch[nl]
Sausen, kant-en-klaarmaaltijden en geconserveerde voedingsmiddelen voor zover niet begrepen in andere klassen
Polish[pl]
Dressingi spożywcze, Potrawy gotowe i Towary z metali nieszlachetnych nieujęte w innych klasach
Portuguese[pt]
Molhos, Refeições pré-confeccionadas e Alimentos em conserva não compreendidos noutras classes
Romanian[ro]
Sosuri pentru alimente, Mâncăruri semipreparate şi Produse metalice necuprinse in alte clase
Slovak[sk]
Potravinové dresingy, Hotové jedlá a Tovary z bežného kovu nezahrnuté v iných triedach
Slovenian[sl]
Prelivi za živila, Pripravljene jedi in Proizvodi iz navadnih kovin, ki jih ne obsegajo drugi razredi
Swedish[sv]
Såser, färdiglagade måltider och konserverade livsmedel, ej ingående i andra klasser