Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Vyslepené podnožové řízky pro roubování, vyslepené réví a rouby
Danish[da]
Grundstammestiklinger, stiklinger uden rod og podekviste
German[de]
Veredelungsfähige Unterlagsreben, Blindholz und Edelreiser
Greek[el]
Άρριζα εμβολιάσιμα μοσχεύματα, άρριζα μοσχεύματα ριζοβολίας και εμβολιομοσχεύματα
English[en]
Graftable rootstock cuttings, nursery cuttings and top-graft cuttings
Spanish[es]
Estacas, estaquillas e injertos
Estonian[et]
Pookealused pookimiseks, puukooli pistikud ja poogendid
Finnish[fi]
Vartettavat perusrunkopistokkaat, juurrutettavat pistokkaat ja varttamisoksapistokkaat
French[fr]
Boutures greffables de porte-greffes, boutures-pépinières et boutures-greffons
Hungarian[hu]
Oltásra nevelt alanyvesszők, dugványiskolai szőlővesszők és nemes szőlővesszők
Italian[it]
Talee di portinnesto, talee da vivaio e nesti
Lithuanian[lt]
Šakniastiebių auginiai skiepijimui, daigynų auginiai ir viršūniniai poskiepiai
Latvian[lv]
Potcelmu spraudeņi potēšanai, audzētavas spraudeņi un atkārtoti potēti potzari
Dutch[nl]
Delen van de wijnstok onder de grond bestemd voor de veredeling, blindhout en entrijs
Polish[pl]
Sadzonki podkładowe do szczepienia, sadzonki szkółkarskie i zrazy
Portuguese[pt]
Estacas para enxertar, estacas para enraizar e garfos
Slovak[sk]
Podpníkové odrezky na vrúbľovanie, odrezky zo škôlky a viničie
Slovenian[sl]
Ključi podlag za cepljenje, potaknjenci in cepiči
Swedish[sv]
Grundstamssticklingar, sticklingar utan rot och ympkvistar