Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
OОще една катастрофа за хеттрик.
Czech[cs]
Drsný zranění za hat-trick.
Greek[el]
Ξέρετε, ένα ακόμη καταστροφικό της ζημίας για την χατ τρικ.
English[en]
You know, one more catastrophic injury for the hat trick.
Spanish[es]
Una herida catastrófica más para el hat trick.
French[fr]
Vous savez, encore une blessure catastrophique pour le coup du chapeau.
Hungarian[hu]
Tudja, még egy katasztrofális sérülés a mesterhármasért.
Italian[it]
Sa, un'altra ferita catastrofica e facciamo la tripletta.
Dutch[nl]
Je weet wel, nog een katastrofisch letsel voor de hat trick.
Polish[pl]
No wiesz, jeszcze jeden straszny uraz, żeby był hat trick.
Portuguese[pt]
Mais um ferimento catastrófico para a coleção.
Romanian[ro]
Încă o rană serioasă pentru un hat trick.
Russian[ru]
Знаете, еще одна авария и будет три.
Slovenian[sl]
Veš, ena bolj katastrofalne škode za hat trick.