Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وذُكر أنه مع استمرار إعادة تشكيل قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات لتصبح مركز الخدمات العالمي، تتسع ولاية مكتب المدير بحيث باتت تتضمن توفير التخطيط والتنسيق لمركز الخدمات العالمي على نحو أكثر فعالية دعماً للعمليات الميدانية للأمم المتحدة (انظر A/66/724، الفقرة 39).
English[en]
It is indicated that, with the continuing reprofiling of UNLB as the Global Service Centre, the mandate of the Office of the Director is expanding to provide for more effective planning and coordination of the Centre in support of United Nations field operations (see A/66/724, para.
Spanish[es]
Se indica que, con la continuación de la reestructuración de la BLNU como Centro Mundial de Servicios, el mandato de la Oficina del Director se está ampliando con el fin de prever una planificación y coordinación del Centro más efectivas en apoyo de las operaciones sobre el terreno de las Naciones Unidas (véase A/66/724, párr.
Chinese[zh]
据表示,随着后勤基地继续转型为全球服务中心,主任办公室的任务正在扩大,以便对中心提供更有效的规划和协调,支持联合国的外地行动(见A/66/724,第39段)。