Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Под вестника има самолетен билет до Прага.
Czech[cs]
Pod novinami je letenka do Prahy.
German[de]
Unter der Zeitung ist ein Flugticket nach Prag.
Greek[el]
Κάτω από την εφημερίδα είναι ένα αεροπορικό εισιτήριο για Πράγα.
English[en]
Under the newspaper is a plane ticket to Prague.
Spanish[es]
Debajo del diario hay un pasaje en avión para Praga.
Estonian[et]
Ajalehe all on lennupilet Prahasse.
Finnish[fi]
Lehden alla on lentolippu Prahaan.
Hebrew[he]
מתחת לעיתון תמצאי כרטיס טיסה לפראג.
Croatian[hr]
Ispod novina je avionska karta za Prag.
Hungarian[hu]
Az újság alatt van egy Prágába szóló repülőjegy.
Italian[it]
Sotto il giornale c'e'un biglietto aereo per Praga.
Dutch[nl]
Onder de krant ligt een vliegtuig ticket naar Praag.
Polish[pl]
Pod gazetą jest bilet na samolot do Pragi.
Portuguese[pt]
Embaixo do jornal está uma passagem para Praga.
Romanian[ro]
Sub ziar e un bilet pentru Praga.
Russian[ru]
Под газетой билет на самолет до Праги.
Serbian[sr]
Ispod novina je avionska karta za Prag.
Turkish[tr]
Gazetenin altında, Prag'a bir uçak bileti olacak.