Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
продажба на всички дялове в Volksbank Rumänien до 31 декември [2013—2017 г.] ;
Czech[cs]
prodej všech podílů ve společnosti Volksbank Rumänien do 31. prosince [2013–2017];
Danish[da]
salg af alle andele i Volksbank Rumänien inden den 31. december [2013-2017]
German[de]
Verkauf aller Anteile an der Volksbank Rumänien bis 31. Dezember [2013-2017];
Greek[el]
Πώληση του συνόλου των μετοχών στη Volksbank Rumänien έως τις 31 Δεκεμβρίου [2013-2017];
English[en]
Sale of all shares in Volksbank Rumänien by 31 December [2013-2017];
Spanish[es]
Venta de todas las acciones del Volksbank Rumänien a 31 de diciembre de [2013-2017];
Estonian[et]
kõikide Rumeenia Volksbanki osade müük 31. detsembriks [2013–2017];
Finnish[fi]
Kaikkien Volksbank Rumänien -pankin osakkeiden myynti 31 päivään joulukuuta [2013–2017] mennessä;
French[fr]
vente de toutes les parts dans la banque coopérative roumaine pour le 31 décembre [2013-2017];
Hungarian[hu]
a Volksbank Románia társaságban meglévő összes részesedés eladása [2013–2017]. december 31-ig;
Italian[it]
cessione di tutte le quote di capitale di Volksbank Rumänien entro il 31 dicembre [2013-2017];
Lithuanian[lt]
Volksbank Rumänien visų akcijų pardavimą iki [2013–2017] m. gruodžio 31 d. ;
Latvian[lv]
visu Volksbank Rumänien akciju pārdošana līdz [2013.–2017.] gada 31. decembrim;
Maltese[mt]
Bejgħ tal-ishma kollha fil-Volksbank Rumänien sal-31 ta’ Diċembru [2013-2017];
Dutch[nl]
Verkoop van alle aandelen in VBRO vóór 31 december [2013-2017];
Polish[pl]
sprzedaż do dnia 31 grudnia [2013–2017] r. wszystkich udziałów w Volksbank Rumänien;
Portuguese[pt]
Venda da totalidade das ações no Volksbank Roménia até 31 de dezembro de [2013-2017];
Romanian[ro]
Vânzarea tuturor acțiunilor deținute în Volksbank Rumänien până la 31 decembrie [2013-2017];
Slovak[sk]
Predaj všetkých akcií vo Volksbank Rumunsko do 31. decembra [2013 – 2017];
Slovenian[sl]
Podaja vseh delnic v Volksbank Rumänien do 31. decembra [2013–2017];
Swedish[sv]
Försäljning av alla andelar i Volksbank Rumänien senast den 31 december [2013–2017].