Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( دوغ ) وجد راحة كبيرة كونه صيدلي
Bulgarian[bg]
Дъг намираше голяма утеха в аптекарството.
Czech[cs]
Doug našel skvělý komfort v tom, želékárník.
German[de]
Doug fand viel Trost darin, Apotheker zu sein.
English[en]
Doug found great comfort in being a pharmacist.
Finnish[fi]
Doug sai suurta lohtua apteekkarin työstään.
French[fr]
Doug aimait le travail de pharmacien.
Italian[it]
Doug trovava grande conforto nel mestiere di farmacista.
Dutch[nl]
troost in het apothekerschap.
Portuguese[pt]
Doug achou grande conforto em ser farmacêutico.
Romanian[ro]
Doug a găsit un confort deosebit în a fi un farmacist.
Slovak[sk]
Doug našiel velkú útechu v povolaní lekárnika.
Albanian[sq]
Dagu ka gjetur ngushëllim të madh në profesionin e farmacistit.
Turkish[tr]
Doug eczacı olmada büyük bir rahatlama buluyordu.
Chinese[zh]
德格 从 药剂师 的 工作 找到 慰藉