Besonderhede van voorbeeld: 8326129965315044712

Greek

Και έχω κυριολεκτικά είχε κότσια για καλτσοδέτες, η οποία, δυστυχώς, δεν ήταν τόσο κολακευτικό είτε από εμάς θα μπορούσε να ελπίσει.

English

And I've literally had your guts for garters, which, sadly, wasn't as flattering as either of us might have hoped.

Italian

E ho letteralmente usato le tue budella come giarrettiera, anche se, purtroppo non è stato uno spettacolo piacevole quanto sperassimo entrambi.

Romanian

Și am avut literalmente GUTS pentru jartiere, care, din păcate, nu a fost la fel de măgulitoare ca oricare dintre noi ar fi putut spera.