Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много си красива.
Czech[cs]
Jsi moc hezká.
German[de]
Du bist sehr hübsch.
Greek[el]
Είσαι πολύ όμορφη!
English[en]
You are very pretty.
Spanish[es]
Eres muy linda.
Persian[fa]
تو خيلي خوشگلي
Finnish[fi]
Sinä olet kovin kaunis.
French[fr]
Tu es très jolie.
Hungarian[hu]
Nagyon csinos vagy.
Macedonian[mk]
Многу си убава.
Polish[pl]
Jesteś bardzo ładna.
Portuguese[pt]
É muito bonita.
Romanian[ro]
Esti foarte frumoasa.
Russian[ru]
Ты очень красивая.
Turkish[tr]
Çok tatlısın.