Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ومن ناحية أخرى، يتراكم رأس المال على دفاتر الميزانيات العمومية ذات القيمة الصافية المرتفعة وفي صناديق الثروة السيادية.
German[de]
Unterdessen sammelt sich Kapital in den Bilanzen vermögender Personen und in Staatsfonds.
English[en]
Meanwhile, capital is accumulating on high-net-worth balance sheets and in sovereign-wealth funds.
Spanish[es]
Mientras tanto, el capital se acumula en los balances de los adinerados y en los fondos soberanos de inversión patrimonial
French[fr]
Pendant ce temps, le capital s'accumule sur les bilans à valeur nette élevée et sur les fonds souverains.
Italian[it]
Nel frattempo, si accumula capitale nei bilanci con patrimoni ingenti e nei fondi sovrani.