Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا ( راندي ) الخزنة الأخيرة
Bulgarian[bg]
Ранди, последен пълнител!
Bangla[bn]
র ্যান্ডি, শেষ ম্যাগজিন!
Bosnian[bs]
Randy, posljednji spremnik!
Czech[cs]
Randy, to je poslední zásobník!
Danish[da]
Sidste magasin, Randy.
German[de]
Randy, letztes Magazin!
Greek[el]
Τελευταίος γεμιστήρας!
English[en]
Randy, last mag!
Spanish[es]
¡ Randy, el último cargador!
Estonian[et]
Randy, viimane salv!
Finnish[fi]
Vika lipas!
French[fr]
Randy, c'est mon dernier chargeur!
Hebrew[he]
רנדי, המחסנית האחרונה.
Croatian[hr]
Randy, posljednji spremnik!
Hungarian[hu]
Randy, az utolsó tár!
Indonesian[id]
Randy, peluru terakhir!
Italian[it]
Randy, l'ultimo caricatore!
Lithuanian[lt]
Randi, paskutinė apkaba!
Macedonian[mk]
Ќе бидам надвор, со среќа.
Norwegian[nb]
Randy, siste magasin!
Dutch[nl]
Randy, laatste magazijn!
Polish[pl]
Randy, ostatni magazynek!
Portuguese[pt]
Randy, último pente!
Romanian[ro]
Randy, ultimul încărcător!
Russian[ru]
Рэнди, это последняя!
Sinhala[si]
! රැන්ඩි, අන්තිම මැග් එක!
Slovak[sk]
Ron, to je posleddný zásobník!
Slovenian[sl]
Randy, zadnji šaržer!
Albanian[sq]
Randy, karikatori i funditl
Serbian[sr]
Randy, posIjednji spremnik!
Swedish[sv]
Randy, sista magasinet!
Turkish[tr]
Randy, son şarjör!
Vietnamese[vi]
Randy, băng cuối cùng!