Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ще бъде обърнато внимание и на нововъзникващите технологии с потенциал за пробив.
Czech[cs]
Nebudou opomíjeny ani nově vznikající technologie s průlomovým potenciálem.
Danish[da]
Nye teknologier med revolutionerende potentiale vil ikke blive forsømt.
German[de]
Neu entstehende, potenziell bahnbrechende Technologien werden dabei nicht vernachlässigt.
Greek[el]
Εν προκειμένω, δεν θα αγνοηθούν νεοεμφανιζόμενες τεχνολογίες με επαναστατικές δυνατότητες.
English[en]
Newly emerging technologies with disruptive potential will not be neglected.
Spanish[es]
No se dejarán de lado otras tecnologías emergentes con potencial de alterar la situación actual
Estonian[et]
Tähelepanuta ei jäeta tärkavaid muutuste loomise potentsiaaliga tehnoloogiaid.
Finnish[fi]
Myöskään uusia kehitteillä olevia teknologioita, joilla on potentiaalia aikaansaada perinpohjaisia muutoksia, ei lyödä laimin.
French[fr]
Les technologies émergentes offrant des possibilités radicalement nouvelles ne seront pas négligées.
Irish[ga]
Ní dhéanfar siléig i dteicneolaíochtaí nua a d'fhéadfadh a bheith suaiteach.
Croatian[hr]
Neće biti zanemarene ni nove tehnologije s revolucionarnim potencijalom.
Hungarian[hu]
A terv az újonnan megjelenő és az áttörés lehetőségét magukban hordozó technológiákat sem hagyja figyelmen kívül.
Italian[it]
Sarà dato spazio anche a nuove tecnologie emergenti dotate di un potenziale dirompente.
Lithuanian[lt]
Bus atsižvelgiama ir į naujas besiformuojančias proveržį skatinančias technologijas.
Latvian[lv]
Jaunās tehnoloģijas, kurām ir ievērojams potenciāls, netiks atstātas bez ievērības.
Maltese[mt]
It-teknoloġiji emerġenti l-ġodda b'potenzjal ta' sfrattu mhumiex ser jiġu ttraskurati.
Dutch[nl]
Nieuw opkomende technologieën die knelpunten aanpakken, zullen eveneens aan de orde komen.
Polish[pl]
Nowo pojawiające się technologie o sporym potencjale nie zostaną zaniedbane.
Portuguese[pt]
As tecnologias emergentes com potencial disruptivo não serão negligenciadas.
Romanian[ro]
Nu se vor neglija noile tehnologii emergente cu potențial inovator.
Slovak[sk]
Nezanedbajú sa ani nové technológie s rušivým potenciálom.
Slovenian[sl]
Novonastajajoče tehnologije z revolucionarnim potencialom ne bodo spregledane.
Swedish[sv]
Ny teknik med långtgående potential kommer inte att glömmas bort.