Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Pokud budou platby pozastaveny v souvislosti se šekem, jehož platnost vypršela, přejděte do nastavení plateb a aktualizujte adresu pro doručení šeku.
Danish[da]
Når dine betalinger tilbageholdes for en udløbet check, skal du gå til siden Betalingsindstillinger og opdatere checkens leveringsadresse.
German[de]
Wenn Ihre Zahlungen für einen abgelaufenen Scheck ausgesetzt wurden, können Sie die Zustellungsadresse für Schecks in den Zahlungseinstellungen aktualisieren.
English[en]
Once your payments have been put on hold for an expired cheque, visit your payment settings and update your cheque delivery address.
Spanish[es]
Una vez retenidos los pagos correspondientes a un cheque caducado, acceda a la configuración de pagos y actualice la dirección de entrega de los cheques.
Finnish[fi]
Jos maksusi jäädytetään vanhentuneen sekin vuoksi, päivitä sekkien toimitusosoite Maksuasetukset-sivulla.
French[fr]
À la date d'expiration d'un chèque, vos paiements sont suspendus. Vous devez alors mettre à jour l'adresse à laquelle le chèque doit être envoyé sur la page "Paramètres de paiement".
Hebrew[he]
לאחר שהתשלומים שלך יושהו בגין המחאה שפג תוקפה, היכנס להגדרות התשלום ועדכן את הכתובת שלך למשלוח המחאות.
Hungarian[hu]
Ha a kifizetések egy lejárt csekk miatt visszatartás alá kerültek, akkor frissítse a csekk kézbesítési címét a kifizetési beállítások között.
Indonesian[id]
Setelah pembayaran Anda ditangguhkan karena cek berakhir masa berlakunya, kunjungi halaman setelan pembayaran dan perbarui alamat pengiriman cek Anda.
Italian[it]
Quando i pagamenti vengono sospesi in seguito alla scadenza di un assegno, accedi alle impostazioni di pagamento e aggiorna l'indirizzo di spedizione dell'assegno.
Japanese[ja]
小切手の期限切れによりお支払いが保留になった場合は、お支払い設定で小切手の受取人の住所を更新してください。
Korean[ko]
수표 유효기간 만료로 인해 지급이 보류된 경우 지급 설정 페이지에서 수표 배송 주소를 업데이트하세요.
Dutch[nl]
Als uw betalingen worden ingehouden vanwege een verlopen cheque, kunt u naar uw betalingsinstellingen gaan en het bezorgadres voor cheques bijwerken.
Portuguese[pt]
Se seus pagamentos forem retidos para um cheque expirado, acesse as configurações de pagamento e atualize seu endereço de entrega de cheques.
Russian[ru]
В этом случае вам нужно будет перейти на страницу "Добавление способа оплаты" и указать актуальный адрес доставки чека.
Vietnamese[vi]
Khi thanh toán của bạn bị giữ lại do séc đã hết hạn, hãy truy cập cài đặt thanh toán và cập nhật địa chỉ chuyển séc của bạn.
Chinese[zh]
過期支票的款項一旦進入暫緩狀態,您可以前往「付款設定」更新支票郵遞地址。