Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Das Kongreßprogramm selbst wurde nicht nur in Deutsch dargeboten, sondern auch in Griechisch, Serbokroatisch, Niederländisch, Slowenisch und Türkisch.
Greek[el]
Το πρόγραμμα της συνέλευσης παρουσιάστηκε όχι μόνο στα Γερμανικά, αλλά επίσης και στα Ελληνικά, στα Κροατικά, στα Ολλανδικά, στα Σλοβενικά και στα Τούρκικα.
English[en]
The convention program itself was presented, not only in German, but also in Greek, Croatian, Dutch, Slovenian and Turkish.
Spanish[es]
El programa mismo de la asamblea no se presentó solo en alemán, sino también en griego, croata, holandés, esloveno y turco.
Finnish[fi]
Konventin ohjelma esitettiin paitsi saksaksi myös kreikaksi, kroatiaksi, hollanniksi, sloveniaksi ja turkiksi.
French[fr]
Le programme de l’assemblée a non seulement été présenté en allemand, mais aussi en grec, en croate, en hollandais, en slovène et en turc.
Italian[it]
Fu presentato lo stesso programma del congresso non solo in tedesco, ma anche in greco, croato, olandese, sloveno e turco.
Japanese[ja]
大会のプログラムはドイツ語だけでなく,ギリシャ語,クロチア語,オランダ語,スロベニア語そしてトルコ語で進められました。
Korean[ko]
대회 ‘프로그램’ 그 자체도 독일어 뿐만 아니라, 희랍어, ‘크로에이시아’어, ‘네덜란드’어, ‘슬로베니아’어 및 ‘터키’어로 제공되었다.
Dutch[nl]
Het congresprogramma zelf werd niet alleen in het Duits geboden, maar ook in het Grieks, Servokroatisch, Nederlands, Sloveens en Turks.
Polish[pl]
Program kongresu wydrukowano nie tylko w języku niemieckim, lecz także w językach — greckim, serbsko-chorwackim, holenderskim, słoweńskim i tureckim.