Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А останалото ще седнем и ще изгледаме с удоволствие.
Bosnian[bs]
Onda ćemo vidjeti šta će biti.
Czech[cs]
Potom jen budeme sledovat, co se bude dít.
Danish[da]
Så må vi se, hvad der så sker.
German[de]
Was danach passiert beobachten wir mit Vergnügen.
Greek[el]
Και θα δούμε τι θα γίνει στη συνέχεια.
English[en]
And we will watch what's coming next.
Spanish[es]
Y vamos a ver lo que viene después.
Persian[fa]
و بعد باقي ماجرا را خواهيم ديد.
French[fr]
Et nous pourrons regarder la suite avec plaisir.
Croatian[hr]
Onda ćemo vidjeti šta će biti.
Hungarian[hu]
Aztán meglátjuk, hogyan tovább
Indonesian[id]
Dan kita akan lihat apa yang akan terjadi.
Italian[it]
E stiamo a vedere cosa succedera'!
Japanese[ja]
その 後 の 経過 を 楽し ん で 眺め ま しょ う
Macedonian[mk]
А за останатото ќе седнеме и ќе изгледаме задоволни.
Dutch[nl]
Het vervolg zullen we rustig achteroverzittend bekijken.
Polish[pl]
I będziemy czekać, co będzie dalej.
Portuguese[pt]
E vamos ver o que acontece.
Romanian[ro]
si vom vedea ce urmează.
Slovenian[sl]
In potem bomo videli, kaj se bo zgodilo.
Serbian[sr]
Onda cemo vidjeti šta ce biti.
Swedish[sv]
Och vi kommer att titta vad som kommer härnäst.
Turkish[tr]
Sonrasını oturup zevkle izleriz.