Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Този подход се отнася и за недостига на вода и сушите.
Czech[cs]
Stejným způsobem lze řešit problém nedostatku vody a sucha.
Danish[da]
Denne tilgang kan også anvendes i forbindelse med vandknaphed og tørke.
German[de]
Dieser Ansatz gilt auch für das Problem der Wasserknappheit und Dürre.
Greek[el]
Η προσέγγιση αυτή ισχύει επίσης για τη λειψυδρία και τη ξηρασία.
English[en]
This approach is also valid for water scarcity and droughts.
Spanish[es]
Este enfoque es también válido para la escasez de agua y la sequía.
Estonian[et]
Selline lähenemine kehtib ka veepuuduse ja põudade suhtes.
Finnish[fi]
Tätä lähestymistapaa voidaan soveltaa myös veden niukkuuteen ja kuivuuteen.
French[fr]
Cette approche s'applique également à la rareté de la ressource en eau et aux sécheresses.
Hungarian[hu]
Ugyanez a megközelítés érvényes a vízhiányra és az aszályokra is.
Italian[it]
Questo approccio vale anche nei casi di carenza idrica e siccità.
Lithuanian[lt]
Viena pagrindinių jo temų – energetikos problemų sprendimas daugiausiai dėmesio skiriant tausiam energijos naudojimui, o ne kitų sprendimo būdų paieškai.
Latvian[lv]
Šī pieeja ir attiecināma arī uz sausumu un ūdens trūkumu.
Maltese[mt]
Din l-istrateġija hija valida wkoll għall-iskarsezza ta' l-ilma u l-perjodi ta' nixfa.
Dutch[nl]
Dezelfde benadering is ook toepasselijk ten aanzien van waterschaarste en droogten.
Polish[pl]
To podejście dotyczy również kwestii niedoboru wody i suszy.
Portuguese[pt]
Esta abordagem é também válida para a escassez de água e as secas.
Romanian[ro]
Această abordare se aplică, de asemenea, deficitului de apă şi secetei.
Slovak[sk]
Tento prístup platí aj v prípade nedostatku vody a súch.
Slovenian[sl]
Ta pristop prav tako velja za pomanjkanje vode in sušo.
Swedish[sv]
Ett sådant tillvägagångssätt är också lämpligt för vattenbrist och torka.