Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأشارت منظمة الأغذية والزراعة في تقرير لها صدر في عام 2009 أن تقديرات الأمن الغذائي التي أجراها برنامج الأغذية العالمي والحكومة الناميبية في عام 2008 كشفت عن مستويات مرتفعة من حالات انعدام الأمن الغذائي المزمنة في المناطق التي غمرتها الفيضانات، لا سيما في كابريفي، وأوهانغوينا، وأوموساتي، وأوشانا، وأوشيكوتو.
English[en]
A Food and Agriculture Organization (FAO) 2009 report indicated that food security assessments conducted by WFP and the Government of Namibia in 2008 revealed high levels of chronic food insecurity in the flooded area, mainly in Caprivi, Ohangwena, Omusati, Oshana, and Oshikoto.
Spanish[es]
En un informe de 2009 publicado por la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) en 2009 se indicó que las evaluaciones en materia de seguridad alimentaria llevadas a cabo por el PMA y el Gobierno de Namibia en 2008 demostraron que había altos niveles de inseguridad alimentaria crónica en las zonas inundadas, principalmente en Caprivi, Ohangwena, Omusati, Oshana y Oshikoto.
French[fr]
Dans un rapport publié en 2009 par l’Organisation pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), il est indiqué que les évaluations sur la sécurité alimentaire menées par le PAM et le Gouvernement namibien font état d’un niveau élevé d’insécurité alimentaire chronique dans les zones inondées, principalement dans les régions de Caprivi, d’Ohangwena, d’Osmusati, d’Oshana et d’Oshikoto.
Russian[ru]
В докладе Продовольственной и сельскохозяйственной организации (ФАО) за 2009 год указывалось, что оценки продовольственной безопасности, проведенные ВПП и правительством Намибии в 2008 году, обнаруживают высокие уровни хронического отсутствия продовольственной безопасности в районе наводнений, главным образом в Каприви, Охангвене, Омусати, Ошане и Ошикото.