Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Ich möchte Ihnen zum Schluss noch von einer Frau erzählen, der ich nie begegnet bin, die ich aber sehr lieb habe, weil sie ihren Bündnissen treu war.
English[en]
Finally, let me tell you about a woman I have never met but whom I love dearly because she was true to her covenants.
Spanish[es]
Por último, quisiera contarles acerca de una mujer que nunca he conocido, pero a quien amo profundamente porque ella fue fiel a sus convenios.
French[fr]
Pour terminer, je vais vous parler d’une femme que je n’ai jamais rencontrée, mais que j’aime tendrement parce qu’elle a été fidèle à ses alliances.
Italian[it]
In fine lasciate che vi parli di una donna che non ho mai incontrato, ma che amo teneramente poiché è stata fedele alle sue alleanze.
Japanese[ja]
最後に,わたしは会ったことがないのですが,心から愛している女性についてお話しします。 聖約に忠実な女性でした。
Korean[ko]
이제 마지막으로 제가 만나본 적은 없지만 자신의 성약에 충실했기에 제가 몹시 사랑하는 한 여성에 대해 말씀드리겠습니다.
Portuguese[pt]
Por fim, gostaria de contar-lhes a respeito de uma mulher a quem nunca encontrei, mas que amo muitíssimo por ela ter sido fiel a seus convênios.
Russian[ru]
Наконец, позвольте мне рассказать вам об одной женщине, которую я никогда не видела, но которую нежно люблю, потому что она была верна своим заветам.