Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كروموسوم الواي، قطعة الحمض النووي الثانية التي تجعل من الرجل رجلاً ترسم خطا أبويا لأسلافنا،
Bulgarian[bg]
Y хромозома, частицата от ДНК, която прави мъжете мъже следва чисто бащина линия на наследяване.
German[de]
Das Y-Chromosom, der DNA-Abschnitt, der Männer zu Männern macht, hält nur die väterliche Abstammung fest.
English[en]
The Y chromosome, the piece of DNA that makes men men, traces a purely paternal line of descent.
Spanish[es]
El cromosoma Y, la pieza de ADN que hace que los hombres sean hombres, traza una línea paterna de descendencia.
Persian[fa]
کروموزوم ایگرِگ، تکهای از دیاِناِی که مردان را مرد میکند، خط تبار خالص پدری را دنبال میکند.
French[fr]
Le chromosome Y, le morceau d'ADN qui fait qu'un homme est un homme, trace une ligne des descendance purement paternelle.
Indonesian[id]
Kromosom Y, bagian DNA yang membuat manusia jadi laki-laki, melacak keturunan murni dari garis ayah saja.
Italian[it]
Il cromosoma Y, quel pezzo di DNA che rende uomo un uomo, registra invece una linea di discendenza puramente paterna.
Korean[ko]
Y염색체, 남자를 남자로 만드는 DNA입니다. 순수 부계 혈통을 추적합니다.
Lithuanian[lt]
Y chromosoma, DNR dalis, paverčianti vyrus vyrais, parodo tėvo kilmės liniją.
Dutch[nl]
Het Y-chromosoom, het stuk DNA dat mannen tot mannen maakt, erft over in mannelijke lijn.
Polish[pl]
Chromosom Y, część DNA, która określa mężczyzn, pozwala na śledzenie linii rodowej ojca.
Portuguese[pt]
O cromossoma Y, a parte do ADN que dá origem a um homem, traça uma linha puramente paterna da ascendência.
Romanian[ro]
Cromozomul Y, partea de ADN care-i face pe bărbaţi bărbaţi, trasează o linie de rudenie pur paternală.
Russian[ru]
И Y-хромосома - это та составляющая ДНК, которая делает мужчину мужчиной, и передается по отцовской линии.
Turkish[tr]
Y kromozomu, DNA'nın erkeği erkek yapan parçası, sadece baba tarafını belirliyor.
Vietnamese[vi]
NST Y, 1 loại DNA tạo nên người đàn ông, truy ngược lại hướng gia đình của người bố.