Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse omfatter blandt andet WHO's opsøgnings- og inddæmningsstrategi i forbindelse med udbrud af smitsomme sygdomme såsom kopper, hvori man anbefaler ringvaccination.
German[de]
Dazu gehören die WHO-Strategie der Abriegelung von Infektionskrankheiten wie Pocken, die eine Ringimpfung empfiehlt.
Greek[el]
Αυτές θα περιελάμβαναν την πολιτική της "έρευνας και περιορισμού" που εφαρμόζεται από την ΠΟΥ σε περίπτωση έξαρσης μολυσματικών ασθενειών όπως η ευλογιά για την οποία συνιστάται ο εμβολιασμός.
English[en]
These would include the WHO's "search and containment" policy for outbreaks of infectious diseases such as smallpox which advocates ring vaccination.
Finnish[fi]
Niistä yksi on WHO:n paikanna ja pysäytä -menettely, jota sovelletaan esimerkiksi isorokon kaltaisten tartuntatautien yhteydessä ja jossa suositellaan kehärokotusta.
French[fr]
Celles-ci incluraient la politique de "recherche et confinement" appliquée par l'OMS en cas de flambée de maladies infectieuses telles que la variole, qui prône la vaccination en anneau.
Italian[it]
Una di queste è la politica di "ricerca e contenimento" dell'OMS in materia di epidemie di malattie come il vaiolo, nell'ambito della quale si sostiene l'opportunità di vaccinazioni collettive circoscritte.
Dutch[nl]
Dit omvat het "search and containment"-beleid van de WHO voor uitbraken van infectieziekten als pokken, dat ringvaccinatie bepleit.
Portuguese[pt]
Nestas incluir-se-ia a política de «procura e contenção» da OMS respeitante a focos de doenças infecciosas, como a varíola, que defende a vacinação circular.
Swedish[sv]
Ett av dessa är WHO:s uppsöknings- och inneslutningsstragegi vid utbrott av infektionssjukdomar som smittkoppor där man förordar zonvaccinering.