Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Er will Carlos umbringen...... weil Carlos dich umbringen will
Greek[el]
Θέλει να σκοτώσει τον Κάρλος...... γιατί ο Κάρλος θέλει να σε σκοτώσει
English[en]
He' il try to kill Carlos...... because Carlos is trying to kill you
Spanish[es]
Quiere matar a Carlos...... porque Carlos quiere matarte a ti
Croatian[hr]
Pokušat će ubiti Carlosa...... jer Carlos pokušava ubiti tebe
Hungarian[hu]
Mert megöli Carlost...... hogy az ne öljön meg téged
Icelandic[is]
Hann reynir að drepa Carlos... af því að Carlos á eftir að reyna að drepa þig
Norwegian[nb]
Han vil drepe Carlos...... fordi Carlos vil drepe deg
Polish[pl]
Chce zabić Carlosa... bo Carlos chce zabić ciebie
Portuguese[pt]
Quer matar o Carlos...... porque ele quer matar- te
Slovenian[sl]
Želi ubiti Carlosa...... ker hoče Carlos ubiti tebe
Turkish[tr]
Carlos' u öldürmeye gitti...... çünkü Carlos seni öldürmek istiyor