Besonderhede van voorbeeld: 8328215537690211818

Bulgarian

Милорд, със съжаление трябва да ви информирам, че бунтовниците избягаха от Лотал.

Bosnian

Gospodaru, sa žaljenjem vas obavještavam, da su pobunjenici pobjegli sa Lotala.

Czech

Můj pane, s lítostí vám oznamuji, že rebelové uprchli z Lothalu.

Greek

'ρχοντά μου, λυπάμαι που σας ενημερώνω ότι οι επαναστάτες δραπέτευσαν από τον Λοθάλ.

English

My lord, I regret to inform you that the rebels have escaped Lothal.

Spanish

Mi lord, lamento informarle que los rebeldes escaparon de Lothal.

Hungarian

Uram, sajnálattal közlöm, hogy a Lázadók megszöktek Lothal-ról.

Italian

Mio Lord, mi spiace informarvi che i ribelli sono scappati da Lothal.

Dutch

Heer, het spijt me u te moeten melden dat de rebellen ontsnapt zijn van Lothal.

Polish

/ Z przykrością informuję, / że rebelianci uciekli z Lothal.

Portuguese

Milorde, lamento informar... que os rebeldes escaparam de Lothal.

Romanian

Domnule, regret că trebuie să vă informez dar rebelii au scăpat de pe Lothal.

Russian

Мой повелитель, я сожалею, но мятежникам удалось покинуть Лотал.

Serbian

Gospodaru moram da vas obavestim da su pobunjenici pobegli sa Lotala.

Turkish

Lordum, üzülerek bildiriyorum ki asiler Lothal'dan kaçtı.