Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وقفت آخر الشقيقات قائلة،" أنا أيضاً مصابة.
Bulgarian[bg]
Последната сестра се изправила и казала, "Аз също съм позитивна.
German[de]
Die letzte Schwester stand auf und sagte: "Ich bin auch positiv.
English[en]
The last sister stood up and said, "I'm also positive.
Spanish[es]
La última hermana se levantó y dijo: "Yo también soy positiva.
French[fr]
La dernière soeur s'est levée et a dit, "Je suis positive aussi.
Hebrew[he]
האחות האחרונה קמה ואמרה, "גם אני נשאית.
Italian[it]
L'ultima delle sorelle si alzò e disse,"Sono sieropostiva anche io.
Japanese[ja]
最後の妹が立ち上がり「私も感染者で
Dutch[nl]
De laatste zus stond op en zei: "Ik ben ook positief.
Portuguese[pt]
A última irmã disse: "Eu também sou positiva.
Romanian[ro]
Cea din urmă soră s-a ridicat şi a spus: "Şi eu sunt infectată.
Russian[ru]
Последняя сестра встала и сказала: "Я также положительна.
Serbian[sr]
Последња сестра је устала и рекла, "И ја сам позитивна.
Turkish[tr]
Ve neler olduğunu görüyorsunuz.
Vietnamese[vi]
Người em gái cuối cùng đã đứng dậy và nói," Con cũng bị dương tính.