Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как се озовах на ръба?
Czech[cs]
Proč jsem šla na tu střechu?
German[de]
Wie ich auf das Dach kam?
English[en]
How did I get on the ledge?
Spanish[es]
¿Cómo acabé en la cornisa?
French[fr]
Comment j'ai enjambé le parapet?
Croatian[hr]
Kako sam dospela do ivice?
Italian[it]
Come sono finita su quel cornicione?
Polish[pl]
Jak się znalazłam na gzymsie?
Portuguese[pt]
Como fui parar no telhado?
Romanian[ro]
Cum am ajuns pe acoperiş?
Serbian[sr]
Kako sam dospela do ivice?
Turkish[tr]
Oraya nasıl mı çıktım?